Lesbambous.fr forum des fous de bambous

Est-il normal que des éruptions apparaissent maintenant? Début de l'hiver?
C'est une Ph. Aurea plantée dans un container de 550L acheté en pépinière

C'est surement du au climat de chez toi

C'est le nord de l'Espagne.
Il a été ensoleillé ces derniers temps avec des bas d'environ 7 degrés et des sommets d'environ 20

Les "éruptions" s’appellent des turions. Un shoot, en british.
Une troisième vague de turionnage a eu lieu dans certaines régions, mais pas pour tous les bambous, loin de là. Pas du tout courant, à cette époque de l'année.
viewtopic.php?f=22&t=15302
viewtopic.php?f=22&t=15319&start=140

Le traducteur google ... s'est traduit par des éruptions ... Étrange.
J'avais écrit "bourgeons". Mais à partir de maintenant, je dirai des lances. "Turions".
Désolé pour la mauvaise langue ... J'aurais aimé parler français.
Merci pour votre patience et votre aide.

Pas de problème tu es tout excusé. Je serais bien incapable de tenir une conversation dans une langue pour moi étrangère.
Je n'ai compris que Sopelana est une ville Espagnole Le code postal ressemble à un code français. Ajoute, si c'est possible, Espagne après Sopelana, dans ton avatar. Car d'autres vont se faire avoir....

Ok.
Le processus consiste à appliquer la traduction du forum dans Google Chrome. Ensuite, écrivez en espagnol dans le traducteur et collez la réponse ici ...

J'ai la même chose sur certains Fargesia, quelques turions ont avortés, d'autres passeront peut-être l'hiver. Met les sous un épais paillage, ca devrait le faire