Ben, c'est a dire que je ne sais pas trop qui croire pour les appellations souvent poétiques des bambous. Je n'arrive pas à remonter jusqu'à la définition botanique de ces bébêtes, et, si j'y arrivais, je suis même certain de ne pas pouvoir les lire, déjà, n'étant pas botaniste, puis après viendrais les problèmes de traduction, donc, je reste sur les indications de Kew Garden, pour le moment.
Mes pauvres petits bambous font la valse des étiquettes, je les renomme au fil de mes recherches (légères) internet, puis je rechange quand je lis autre chose... j'ai pas fini... Je n'ai que 40 petits bébés
Mon papyrifera en est à la troisième étiquette, de Fargésia il est passé par du Yushania pour retourner au Fargésia. J'ose maintenir "blue dragon", en deuxième ou troisième ligne, je lui ajoute du KR, je me demande s'il ne lui faudra pas une étiquette A4, un de ces quatre matin.
Ah, Vince et/ou Clo les dragonnes ils ont un site qui explique.
https://rezo-plant.com/produit/fargesia-papyrifera/
Du coup, Vince, tu mettras quoi sur ton étiquette et sur ta base de données perso? Ca m'intéresse.
Albert, on se calme.
